Commandez le contenu

Formation de traduction

Formation personnalisée pour aspirants traducteurs : acquérez des compétences pro et commencez à gagner grâce à la traduction.

Traduction – formation en ligne

Content Writer Agency propose un programme personnalisé conçu pour vous préparer à une carrière dans la traduction.

Pendant la formation, vous allez :

  • Apprendre à traduire une large gamme de contenus,
  • Recevoir des feedbacks, des directives et des conseils utiles,
  • Développer un portfolio pro et promouvoir vos services.

Formation en traduction – ce que vous allez acquérir

Apprentissage pratique

Travaillez sur des missions de traduction pour progresser en langue.

Feedback personnalisé

Nos outils experts fourniront des feedbacks pour chaque texte.

Portfolio personnel

Créez des contenus experts que nous publierons pour renforcer votre image.

Formation en traduction – pourquoi ça vaut le coup ?

En 2025, le marché mondial des services linguistiques valait 72 milliards USD et devrait atteindre ~93 milliards USD d’ici 2030.

La traduction professionnelle permet aux entreprises de :

  • S’implanter sur les marchés étrangers,
  • Renforcer leur image de marque,
  • Améliorer leurs performances commerciales.

Après avoir terminé notre formation en traduction, vous pourrez soutenir vos clients dans ces domaines et bien d’autres.


Programme de la formation

Le programme comprend un large éventail d’exercices pratiques de traduction.

Tous les sujets clés, y compris :

Traduction de textes

Réalisez huit missions de traduction dans la paire de langues de votre choix.

Défis linguistiques

Travaillez sur différents contenus et nuances, comme proverbes et expressions idiomatiques.

Adaptation contextuelle

Adaptez les textes au public cible et au contexte culturel, en distinguant traduction directe et localisation.

Construction de portfolio

Préparez des articles experts sur la traduction et soumettez-les pour publication sur divers portails.

À qui s’adresse cette formation en traduction ?

Si vous possédez des compétences linguistiques avancées et souhaitez vous créer une présence professionnelle dans le secteur de la traduction, cette formation est faite pour vous.

Notre programme dépasse l’enseignement classique de la traduction : il renforce votre visibilité et vous prépare à des missions réelles. En tant qu’agence mondiale réalisant des milliers de traductions, nous utilisons nos ressources pour mettre en avant votre travail et vous aider à obtenir vos premiers clients.

Terminer la formation offre de nombreux avantages, notamment :

Certificat de fin de formation

Vous recevrez un certificat de fin de formation personnalisé.

Développement de portfolio

Nous publierons vos articles sur des sites externes pour renforcer l’image.

Compte premium

Accédez à des milliers de projets sur la plateforme contentwriter.co.

Opportunités futures

Les diplômés talentueux peuvent intégrer notre agence.

Tarifs de la formation en traduction

★ Basic

  • Accès à la plateforme d’apprentissage
  • Feedback personnalisé
  • Certificat de fin de formation
  • 1 texte publié dans le portfolio
169 € Choisir

★ ★ Standard

  • Accès à la plateforme d’apprentissage
  • Feedback personnalisé
  • Certificat de fin de formation
  • 3 textes publiés dans le portfolio
  • Compte Premium 6 mois (valeur 102 €)
349 € Choisir

★ ★ ★ Premium

Bestseller

  • Accès à la plateforme d’apprentissage
  • Feedback personnalisé
  • Certificat de fin de formation
  • 5 textes publiés dans le portfolio
  • Compte Premium 24 mois (valeur 408 €)
429 € Choisir

FAQ

Questions fréquemment posées

Nous répondons aux questions les plus courantes concernant la formation en traduction.

À qui s’adresse la formation ?

Cette formation est destinée aux personnes souhaitant développer une carrière dans la traduction.

Notre objectif n’est pas seulement d’améliorer vos compétences, mais aussi de renforcer votre visibilité. Nous publions vos textes sur des sites externes, vous donnons accès à notre plateforme mondiale de traduction et vous connectons au plus grand réseau de rédacteurs et traducteurs.

Quelle est la durée de la formation en traduction ?

Vous pouvez compléter la formation à votre rythme — vous avez une année pour terminer toutes les missions.

La durée varie selon les étudiants. Le programme inclut plusieurs heures d’exercices pratiques de traduction, disponibles 24/7 sur la plateforme, afin que vous puissiez étudier quand vous le souhaitez.

Comment fonctionne la formation en traduction ?

La formation se compose de tâches pratiques et d’un module de développement de carrière.

Vous recevrez diverses missions, de la traduction de descriptions produits à la traduction de documents. Au total, vous réaliserez 8 traductions dans la paire de langues choisie. Après chaque tâche, vous recevrez des commentaires et conseils personnalisés.

Le module de développement de carrière se concentre sur :

  • La création d’un portfolio professionnel de qualité grâce à des articles experts que nous publierons sous votre nom.
  • La promotion de votre image sur notre plateforme mondiale connectant spécialistes linguistiques et clients, vous offrant de nombreuses opportunités pour développer votre carrière.

Quand commence la formation ?

La formation démarre dans les 1 à 3 jours suivant l’inscription.

Une fois votre paiement confirmé, vous recevrez l’accès à la plateforme d’apprentissage et pourrez commencer les exercices nécessaires pour compléter la formation.

Puis-je bénéficier d’un financement pour la formation ?

Dans la plupart des cas, oui — il est possible d’obtenir un financement pour une formation en traduction.

Nous sommes un organisme de formation certifié, officiellement enregistré au Registre des Organismes de Formation sous le numéro 2.30/00127/2024.

Cela vous permet de demander un soutien financier proposé par certains programmes nationaux ou régionaux. Avant de vous inscrire, nous vous recommandons de vérifier les options de financement disponibles dans votre région, car elles peuvent varier selon le lieu et le type de programme.

Puis-je payer en plusieurs fois ?

Oui. Vous pouvez régler la formation en plusieurs fois par carte bancaire ou de débit.

Lors de l’inscription, vous serez redirigé vers la page de paiement Stripe. Sélectionnez l’option « Klarna », renseignez vos informations et cliquez sur « Payer en 3 fois ».

Pourquoi Content Writer ?

Expérience globale

Agence leader en création de contenus, présente dans 47 pays.

Formation innovante

Nous visons le développement pratique, pas l’abstraction théorique.

Organisme certifié

Organisme de formation enregistré (n° reg. 2.30/00127/2024).

Formation en traduction en 3 étapes

La formation complète repose sur trois étapes simples :

1

Traduire le texte

Connectez-vous à la plateforme et complétez chaque mission de traduction selon les instructions.

2

Recevoir des feedbacks

Notre système examinera votre travail et fournira des suggestions pour améliorer précision et style.

3

Construire votre portfolio

Créez des articles de niveau expert que nous publierons sur des portails réputés sous votre nom.

Opportunités professionnelles

Formation en traduction terminée ? Découvrez les postes disponibles et incluez votre numéro de certificat dans le formulaire.

Développez du contenu plus rapidement que vos concurrents.